Svetřík BB Cake

28.10.2025

Pojďte si uháčkovat vzor z roku 1914 a vytvořit volnočasový svetřík z duhového klubka BB Cake, který unosíte celý rok.

Z historické knížky z roku 1914 jsem se pokusila zrekonstruovat vzorek, který připomíná velká filetová okénka – jednou vyplněná jemnou kytičkou, podruhé prázdná. Střídáním těchto dvou variant vzniká nádherný vzor, který jsem využila jak na tunice Buena Vida, tak i na tomto svetříku.

Háčkovat budeme z pětinitkového duhového klubíčka BB Cake z e-shopu Pohoda na háčku. Použila jsem dvě klubíčka – Meruňkový sorbet a Pistáciové pokušení, obě s návinem 800 metrů. Spotřebovala jsem celé zelené klubíčko a přibližně dvě třetiny z meruňkového, cca 1400 metrů pětinitky na velikost 44. Pokud nechcete dvoubarevnou variantu, stačí pořídit jedno větší klubíčko nebo dvě stejná menší.

Klubíčka jsme si představili v Podcastu Povídání u klubíčka. Na rozbalování klubíček se můžete podívat sem a článek si přečíst zde.

VIDEO NÁVOD PREMIÉRA, středa 29. října 2025, 19:00 hodin

Svetřík BB Cake se skládá ze dvou pruhů. Nejprve si uháčkujeme řetízek v délce, jak dlouhý chceme celý svetřík – měříme se od pasu, přes rameno a záda zpět do pasu. Řetízek musí mít počet ok dělitelný číslem 8 plus dvě krajová oka a lichý počet filetových čtverců. Pruhy háčkujeme dva. Hotový pruh přeložíme napůl a sháčkujeme v boční části, přičemž necháme otvor pro průramek a rukáv. Rovnou pokračujeme v háčkování rukávů filetovým vzorem, rukávy postupně ujímáme a zužujeme. Délku rukávu upravíme podle vlastní délky paže.

Oba pruhy obháčkujeme a tím začistíme výstřihovou část. Poloviny svetru sháčkujeme na zádech do cca 2/3 zad. Přední díly mírně překryjeme přes sebe, čímž vznikne efekt zavinutí. Ten zafixujeme naháčkováním spodní části svetříku. Při háčkování vzoru ve spodní části potřebujeme počet ok dělitelný 7 a sudý počt filetových čtverců.

💡 TIP: Pruh háčkujeme spíše užší, aby svetřík v zadní části lépe seděl. Doporučuji uháčkovat kontrolní vzorek a podle vlastního utahování zvolit velikost háčku. Na tento vzor a materiál jsem použila 3 mm háček, protože ve vzoru háčkujeme dvakrát nahazované sloupky a vzorek menším háčkem se mi více líbil.

Ať se Vám svetřík BB Cake podaří a nosíte výrobek s radostí. Máte chuť ostatní inspirovat nebo sdílet zkušenosti s háčkováním nebo stylingem svetříku BB Cake? Fotečky můžete vkládat do FB skupinky Krampolinka. Na Instagramu pro pohodlné vyhledávání prosím používejte tag #svetrikbbcake. Pokud mne označíte u svých výrobků dle mých návodů, můžu je přesdílet v Instastories pro inspiraci ostatním.

SVETŘÍK BB CAKE
Příze: duhové klubíčko BB Cake od Pohodanahacku.cz
Spotřeba: 1300m/400g na velikost 42-44
Háček: 3 mm
Rozměry: 56 cm přední délka, 49 cm v pase a 57 cm spodní lem, 43 cm délka rukávu
Velikost: svetřík je háčkovaný pro velikost 42-44, obvod hrudníku 96 cm
Jehla s velkým ouškem, štítek na ozdobení, označovače
Časový rozpočet: cca 50 hodin
Pro odvážné začátečníky

ŘO – řetízkové oko
PO – pevné oko
DS – dlouhý sloupek
KS – krátký sloupek
KSZN – krátký sloupek za zadní nitku
KSRK – krátký sloupek rybí kost
2NDS – dvakrát nahazovaný dlouhý sloupek

Svetřík, pruh – háčkujeme 2x, háček 3 mm (podle utahování, příp. 4 mm)
1. řada: Uháčkujeme řetízek v délce 216 ok + 2 krajová oka.

2. řada: ŘO a háček vedeme do druhého oka od háčku a uháčkujeme KS. Do ŘO vložíme označovač. Dále háčkujeme vzor 6 ŘO, šest ok přeskočit a do následujících dvou ok uháčkujeme po jednom KS. Vzor pro tuto řadu je 6 ŘO, šest ok přeskoč, KS, KS. Na konci řady končíme KS do předposledního a KS do posledního ŘO. Máme základ pro 27 okýnek vzoru (musí být lichý počet). Otočíme.

3. řada: 4/5 ŘO místo 2NDS a 2NDS do KS. V této řadě střídáme plný a prázdný čtvereček. Plný čtvereček tvoří čtyři okvětní lístky, přičemž tři okvětní lístky háčkujeme v prvním kroku a čtvrý samostatně ve druhém kroku. 1 okvětní lístek: 3 ŘO, nahodíme a háček vedeme do 2NDS, uháčkujeme polovinu DS, nahodíme a zopakujeme dvakrát a na háčku máme tři oka. 2 okvětní lístek: nahodíme a háček vedeme do KS, kam jsme si uháčkovali 2NDS, uháčkujeme polovinu DS, nahodíme a zopakujeme dvakrát. Na háčku máme šest ok.

3 okvětní lístek: nahodíme a háček vedeme do následujícího KS, uháčkujeme polovinu DS. Nahodíme a zopakujeme dvakrát a na háčku máme celkem devět ok. S nahozením vše sháčkujeme a uháčkujeme ŘO. 4 okvětní lístek: uháčkujeme 3 ŘO, nahodíme a háček vedeme do středu kytičky a uháčkujeme polovinu DS. Zopakujeme ještě jednou. Všechna tři oka na háčku sháčkujeme a uháčkujeme 2NDS do KS a 2NDS do druhého KS.

Prázdný čtvereček tvoří 6 ŘO a 2NDS do KS a 2NDS do KS. V řadě střídáme plný a prázdný čtvereček. Řadu končíme 2NDS do KS a 2NDS do očka náhrady (máme tam označovač). Otočíme.

4. řada: ŘO (vlož označovač) a KS do 2NDS z předchozí řady. Háčkujeme 6 ŘO a KS do 2NDS, KS do 2NDS. Opakujeme do konce řady. Otočíme.

5. řada: 5 ŘO, 2NDS do KS. Nad plným filetovým čtverečkem háčkujeme prázdný, tj. 6 ŘO, 2NDS do KS, 2NDS do KS. Nad prázdným filetovým čtverečkem háčkujeme plný, tj. tři okvětní lístky v prvním kroku, poslední okvětní lístek ve druhém kroku, 2NDS do KS a 2NDS do KS. Střídáme prázdný a plný filetový čtvereček. Řadu končíme 2NDS do KS a 2NDS do očka náhrady (máme tam označovač). Otočíme.

6. řada: ŘO (vlož označovač) a KS do 2NDS z předchozí řady. Háčkujeme 6 ŘO a KS do 2NDS, KS do 2NDS. Opakujeme do konce řady. Otočíme.
7. – 28. řada: opakujeme řady 3-6. Končíme řadou obloučků. Uháčkujeme dva stejné pruhy, cca 82 cm a šířka 41 cm (spíše užší).

Sháčkování na boku, háček 4 mm
Pruh přeložíme na polovinu. Sháčkování provádíme od spodní strany směrem k průramku v rubové straně do výšky 8 filetových čtverečků. 11 filetových čtverečků ponecháme na rukáv. Oba pruhy spojíme PO. Uháčkujeme ŘO a háček vedeme do KS na obou dílech a uháčkujeme KS. Dále KS DO ŘO. Kolik ŘO, tolik KS. Pokud se bok vlní, háčkujeme schéma: KS do sloupků a 6 KS do ŘO, KS do sloupků a 5 KS do ŘO. Jakmile doháčkujeme do průramku, přetočíme práci na líc a pokračujeme v háčkování rukávů. Postup zopakujeme i s druhým uháčkovaným pruhem.

Rukáv, háček 3 mm
1. řada: 3 ŘO (náhrada) a DS do stejného místa. Dále háčkujeme 2 ŘO a DS pod oblouček, 2 ŘO a DS pod oblouček a 2 ŘO a DS do KS. Opakujeme schéma do konce řady. Řadu končíme PO. OTOČÍME. Tato řada se nesmí vlnit. Pokud se první řada vlní, tak upravíme poměr filetových čtverečků na jeden filetový čtverec.

Pozn. Na rukávu průběžně ujímáme. Ujímáme probíhá ve dvou krocích. V jedné řadě na konci řady a protože otáčíme tak hned v následující řadě na začátku. Řady ujímání uzpůsobíme vlastní šířce paže.

2. řada: 3 ŘO (náhrada) místo DS a 2 ŘO do vzoru, DS do DS. Vzor pro tuto řadu jsou 2 ŘO a DS do DS. Na konci řady ujímáme, tj. v posledním filetovém čtverečku neháčkujeme dvě ŘO, ale rovnou DS a PO do druhého očka náhrady. Otočíme.
3. řada: Ujímáme – 3 ŘO místo DS a DS do DS. Dále háčkujeme 2 ŘO a DS do DS. Končíme PO do druhého očka náhrady. Otočíme.

4. řada: 3 ŘO (náhrada) místo DS a 2 ŘO do vzoru, DS do DS. Vzor pro tuto řadu jsou 2 ŘO a DS do DS. Končíme PO do druhého očka náhrady. Otočíme.
5. – 46. řada: háčkujeme stejně jako řadu 4. Ujímala jsem v řadách 10 – 11, 14-15, 18-19, 22-23, 26-27, 31-32, 34-35, 36-37, 38-39, 40-41, 42-43 a postupovala stejně jako v řadě 2 a 3.

Obháčkování dílů, háček 3-4 mm (podle utahování)
Přízi navážeme v místě švu. Háčkujeme po lícové straně. ŘO místo KS, dále 4 KS za krajový 2NDS/5ŘO a KS za krajový KS/ŘO. Pokud se práce stahuje nebo naopak vlní, uzpůsobíme schéma, tj. buď přidáme nebo háčkujeme méně KS. Jakmile doháčkujeme do rohu, háčkujeme 3 KS a pokračujeme v háčkování po dlouhé staně práce. Háčkujeme KS DO oček (doporučuji špičatý háček). Střídáme schéma 5 KS do ŘO a v dalším čtverečku 6 KS do ŘO. Schéma opět přizpůsobíme podle vlastního utahování. V rohu uháčkujeme 3 ŘO a končíme PO v místě švu. Přízi ukončíme. Obháčkujeme druhý díl.

Sháčkování zadního dílu, háček 3 mm
Sháčkování provedeme po lícové straně. Oba díly na zádech spojíme PO. Háčkujeme od spodního okraje směrem ke krku a zadní díl sháčkujeme do výšky 11 filetových čtverčků. Háčkujeme první KS, přičemž nabíráme zadní nitku na jednom díle a přední nitku na druhém díle. Dále háčkujeme KSRK, tj. nejdříve nabereme nitku předchozího KS, háček vedeme za zadní a přední nitku, nabereme přízi a protáhneme všemi oky, poté uháčkujeme KS. Přízi ukončíme. Šev přežehlíme přes ručník.

Obháčkování předního dílu, háček 3 mm
Začínáme od spodního okraje. Navážeme přízi a uháčkujeme ŘO. Dále háčkujeme KSZN kolem celého předního výstřihu. Přízi ukončíme.

Spodní díl a překřížení, háček 3 mm
1. řada: Překřížíme přední díly přes sebe přes 3-4 čtverčky. Vyzkoušíme. Zafixujeme označovačem. Přízi navážeme ve švu, ŘO a dále háčkujeme KSZN. V místě překřížení háčkujeme KSZN přes oba díly. Řadu končíme PO.

2. – 4. řada: ŘO místo KS, dále KSZN. Řadu končíme PO. Háčkujeme pouze po lícové straně. V poslední řadě otočíme. Postupně rozšíříme na počet ok dělitelný číslem 14.

Vzor na spodní části svetříku, háček 3-4 mm
5. řada: háčkujeme po rubové straně. ŘO místo KS, dále KS do KS a vzor 5 ŘO, pět ok přeskočit. Vzor pro tuto řadu je KS do KS, KS do KS, 5 ŘO a pět ok přeskočit. Řadu končíme PO. Máme sudý počet okének vzoru. OTOČÍME.

6. řada: háčkujeme po lícové straně. 4 ŘO místo 2NDS, 2NDS do KS. Střídáme plný a prázdný filetový čtverec a háčkujeme stejně jako v řadě 3. Řadu končíme PO. OTOČÍME.

7. řada: háčkujeme po rubové straně. ŘO místo KS, dále KS do 2NDS a 6 ŘO. Vzor pro tuto řadu je KS do 2NDS, KS do 2NDS, 6 ŘO. Opakujeme a řadu končíme PO. OTOČÍME.
8. řada: háčkujeme po lícové straně. 4/5 ŘO místo 2NDS, 2NDS do KS. Střídáme plný filetový čtvereček nad prázdným a prázdný filetový čtverec nad plným, vše podle popisu jako v řadě 3. Řadu končíme PO. OTOČÍME.

9. řada: háčkujeme po rubové straně. ŘO místo KS, dále KS do 2NDS a 6 ŘO. Vzor pro tuto řadu je KS do 2NDS, KS do 2NDS, 6 ŘO. Opakujeme a řadu končíme PO. OTOČÍME.
10. – 19. řada: háčkujeme jako řady 6-9. Končíme řadou obloučků.

Pozn. Pokud potřebujeme ve spodní části rozšířit, upravíme počet KS v řadě 2-4 na počet sloupků dělitelný číslem 13 a obloučky v řadě 5 háčkujeme jednou jako 5 ŘO a pět ok přeskočit a jednou jako 5 ŘO a čtyři oka přeskočit. Zachováme sudý počet čtverců. Nebo zvolíme větší číslo háčku.

Spodní lem, háček 3 mm
1. řada: Lem háčkujeme po lícové straně. ŘO místo KS, dále 6 KS pod oblouk a KS mezi KS. Opakujeme do konce řady. Končíme PO.
2. – 4. řada: ŘO místo KS, dále KSZN. Končíme PO. Přízi ukončíme.

Šnůrka, háček 3 mm
Odmotáme přízi na pět rozpažení, přeložíme na půl. Liščí smyčkou připevníme do výstřihu na úrovni šestého čtverečku, počítáno od spodního lemu. Uháčkujeme buď klasický řetízek v délce 90 ŘO nebo uháčkujeme hranatou šňůrku, tj. uháčkujeme 90 ŘO a zpět háčkujeme PO za vystouplou část ŘO (doporučuji háček s ostrou špičkou).

Dokončení
Zapošijeme volné konce. Dozdobíme štítkem.

Autorská práva
Návod prosím používejte pro vlastní potřebu. Pro použití pro komerční účely mne prosím kontaktujte. Vždy prosím uvádějte ZDROJ, tj. www.krampolinka.cz. Návod je zpracován pro tuto konkrétní přízi, háček a mé utahování. Pokud použijete jinou přízi, háček či jinak utahujete než já, výsledný výrobek a velikost se může lišit!

Nejnovější projekty, návody, nápady, recenze, video podcast, tipy a triky můžete sledovat:

Facebooková stránka Krampolinka Háčkování Crochet (sdílení návodů);
Facebooková skupinka Krampolinka Háčkování Crochet for Anyone (uzavřená skupinka);
Instagramový účet Krampolinka Háčkování Crochet (tvoření);
YouTubový kanál Krampolinka Háčkování Crochet (videa);
Podcast Povídání u klubíčka (zajímavosti a klubíčka);
Pinterest Krampolinka 1 (ukládání fotek);
WhatsAp kanál Krampolinka (novinky, upoutávky).